<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<!--#config errmsg="" --><!-- saved from url=(0022)http://help.adobe.com/ -->
<html lang="fr-fr">
    <head>
        <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
        <meta name="lang" content="fr-fr" />
        <meta name="area" content="livedocs" />
        <title>Photoshop&#160;CS4 * Enregistrement d’un fichier au format Photoshop EPS</title>
        <meta name="product" content="Photoshop" />
        <meta name="keywords" content="" />
        <script type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8"><!--[CDATA[
        var currentTreeNode = "WSEC964A47-477C-4487-8CF4-332F92636117a.html";
// ]]--></script>
<script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script>  <script src="utilities.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="event.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="treeview.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="toc.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script> 
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
var headId = document.getElementsByTagName("head")[0];         
if (use_ie_6_behavior) {
    var linkId = document.createElement("link");
    linkId.href = "content-ie6.css";
    linkId.rel = "stylesheet";
    linkId.type = "text/css";
    headId.appendChild(linkId);
}
function initRoboHelpDOM() {
    if (use_robohelp_behavior) {
        hideElement("searchbar");
        hideElement("hierarchy");
        hideElement("col1");
    }
}
YAHOO.util.Event.onDOMReady(initRoboHelpDOM);
// ]]-->
</script>
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalheader.ssi" -->
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="tree.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-fonts.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-hyperlinks.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="localeSpecific.css" />
    </head>
    <body id="content_body" onload="window.focus();">
        <a name="top"></a><div id="mnemonic">
            <div class="Photoshop"><table><tr><td class="banner">Photoshop&#160;CS4</td><td class="pod"><img src="images/PDF.gif" width="16" height="16" hspace="15" valign="50%" />&#160;&#160;
                     <a title="PDF" href="http://help.adobe.com/fr_FR/Photoshop/11.0/photoshop_cs4_help.pdf">
                         PDF (adobe.com) 
                    </a></td></tr></table></div>
        </div>
        <div id="searchbar">
<!-- BEGIN SEARCH CONTENT -->
            <form class="search_form" id="search" name="search" action="search.html" target="_self">
                <img src="images/search.png" />
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
function clearSearch(){
    if (document.search.q.value == terms_AHV_SEARCH_BUTTON){document.search.q.value = ""}; 
}
document.write('<input class=\"search_input\" \
        name=\"q\" \
        id=\"q\" \
        type=\"text\" \
        maxlength=\"256\" \
        value=\"' + terms_AHV_SEARCH_BUTTON + '\" onclick=\"clearSearch()\"><\/input>'); 
// ]]-->


</script> 
            </form>
        </div>
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
        <div id="page_content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE WRAPPER -->
<table id="page_content_table">
<tr>
<td id="col1">
<!-- BEGIN IONCOMMENTCOUNT -->
            <div id="ionComCount">
            </div>
<!-- END IONCOMMENTCOUNT -->
<!-- BEGIN GROUP TOC WRAPPER -->
            
<!-- END GROUP TOC WRAPPER -->
<!-- BEGIN NAV WRAPPER -->
            <div id="group_toc">
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
if ( typeof(terms_BOOK_SHORT) != 'undefined' ) {
  document.write("<p>" + terms_BOOK_SHORT + "<\/p>");
}
// ]]-->


</script> 
            </div>
            <div id="nav_content">
            </div>
<!-- END NAV WRAPPER -->
</td>
<td id="col2">
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
            
            <div id="breadcrumb">
                
<ul class="navigation"><li class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-776da.html" title="Enregistrement d’un fichier au format GIF"><img src="images/blank.gif" alt="Précédent" width="17" height="17" /></a></li><li class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7771a.html" title="Enregistrement d’un fichier au format Photoshop&#160;DCS"><img src="images/blank.gif" alt="Suivant" width="17" height="17" /></a></li></ul><div class="hierarchy" id="hierarchy"><a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7784a.html">Enregistrement et exportation des images</a> /
     <a href="WSEC964A47-477C-4487-8CF4-332F92636117a.html"><b>Enregistrement et exportation de fichiers dans d’autres formats</b></a> 
     </div>

            </div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
            <div id="content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
                <h1>
                    Enregistrement d’un fichier au format Photoshop EPS
                </h1>
<!-- END PAGE TITLE -->
                <br clear="both" /><div id="minitoc"><div class="t"><div class="b"><div class="l"><div class="r"><div class="bl"><div class="br"><div class="tl"><div class="tr"><div><h3>Sommaire [<a href="#" onclick="return toggleMiniToc('minitoc-links', this);" class="hideLink">Masquer</a>]</h3><ul id="minitoc-links"><li><p><a href="#WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7772a"><h1 class="topictitle1">Options de codage Photoshop EPS</h1>
</a></p></li></ul></div></div><br clear="both" /></div></div></div></div></div></div></div></div><br clear="both" /><div><div class="section"><p>La quasi-totalité des applications de mise en page, de traitement de texte et graphiques acceptent les fichiers&#160;EPS (Encapsulated PostScript) importés. Les fichiers EPS doivent être imprimés sur une imprimante PostScript. Les imprimantes non PostScript impriment uniquement l’aperçu en haute résolution. </p>
</div>
<ol><li class="stepexpand"><span>Choisissez Fichier&#160;&gt; Enregistrer sous, puis choisissez l’option Photoshop&#160;EPS dans la liste des formats.</span></li>
<li class="stepexpand"><span>Dans la boîte de dialogue Options EPS, sélectionnez les options à votre convenance, puis cliquez sur&#160;OK.</span> <dl><dt class="dlterm">Aperçu</dt>
<dd>Crée une image basse résolution à afficher dans l’application cible. Choisissez TIFF pour partager un fichier&#160;EPS sur des systèmes Windows et Mac&#160;OS. Un aperçu 8&#160;bits est en couleurs, tandis qu’un aperçu 1&#160;bit est en noir et blanc et d’aspect irrégulier. L’aperçu 8&#160;bits produit un fichier plus volumineux que l’aperçu 1&#160;bit (voir aussi la section <a href="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-73daa.html">Profondeur</a>).</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Codage</dt>
<dd>Détermine le mode de transmission des données d’image sur un périphérique de sortie PostScript. Les options de codage sont décrites plus loin.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Inclure la trame de demi-teintes et Inclure la fonction de transfert</dt>
<dd>Contrôle les spécifications d’impression pour des travaux d’impression commerciaux haut de gamme. Consultez votre imprimeur pour connaître les options à sélectionner.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Blancs transparents</dt>
<dd>Affiche les zones blanches sous forme de zones transparentes. Cette option n’est disponible que pour les images Bitmap. </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Gestion des couleurs PostScript</dt>
<dd>Convertit les données du fichier selon l’espace colorimétrique de l’imprimante. Laissez cette option désélectionnée si vous envisagez d’importer l’image dans un autre document auquel est appliquée la gestion des couleurs. <div class="note"><span class="notetitle">Remarque&#160;:  </span>seules les imprimantes PostScript Niveau&#160;3 prennent en charge la gestion des couleurs PostScript pour les images&#160;CMJN. Pour imprimer une image CMJN avec une gestion des couleurs PostScript sur une imprimante Niveau&#160;2, convertissez l’image en mode&#160;Lab avant de l’enregistrer au format&#160;EPS.</div>
</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Inclure les données vectorielles</dt>
<dd>Préserve toutes les images vectorielles (textes et formes) du fichier. Toutefois, les données vectorielles des fichiers&#160;EPS et&#160;DCS ne peuvent être utilisées que par d’autres applications&#160;; elles seront pixellisées si vous rouvrez ces fichiers dans Photoshop. Cette option n’est disponible que si votre fichier contient des données vectorielles.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Interpolation de l’image</dt>
<dd>Applique un lissage à l’image basse résolution imprimée.</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</li>
</ol>
</div>
<div id="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7772a" class="nochunk"><a name="WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7772a"></a><h3 class="topictitle3">Options de codage Photoshop EPS</h3><div><div class="section"><dl><dt class="dlterm">ASCII ou ASCII85</dt>
<dd>Encode le fichier si vous imprimez à partir d’un système Windows ou si l’impression ou d’autres opérations vous posent des problèmes. </dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">Binaire</dt>
<dd>Génère un fichier de sortie plus petit sans modifier les données d’origine. Toutefois, certaines applications de mise en page et certains programmes d’impression sur réseau et de mise en file d’attente d’impression ne prennent pas en charge les fichiers Photoshop EPS binaires.</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">JPEG</dt>
<dd>Compresse les fichiers en éliminant certaines données d’image. Vous pouvez choisir l’intensité de la compression&#160;JPEG, de la compression la plus basse (JPEG - Qualité maximale) à la plus haute (JPEG - Qualité réduite). Les fichiers codés en JPEG peuvent être imprimés uniquement sur des imprimantes PostScript Niveau&#160;2. Ils ne peuvent pas être séparés sur plusieurs plaques.</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div>
</div></div>

                <div id="related">
                    <div class="separator"><a href="#"><img src="images/BTT.jpg" /></a>&#160;</div>
                    <div>
</div>
                    <p><a href="http://help.adobe.com/fr_FR/Photoshop/11.0/WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7750a.html" title="http://help.adobe.com/fr_FR/Photoshop/11.0/WSfd1234e1c4b69f30ea53e41001031ab64-7750a.html">Format Photoshop EPS (adobe.com)</a></p>
                </div>
                <div id="footer">
                    <p><img src="images/Community.png" />&#160;<a title="Aide des communautés (adobe.fr)" href="http://www.adobe.com/go/lr_Photoshop_community_fr">Aide des communautés (adobe.fr)</a></p>
<!-- BEGIN IONCOMMENTS -->
                    <div id="ionComHere">
                    </div>
<!-- END IONCOMMENTS -->
<!--#include virtual="ionComments.ssi" -->
                    <p id="creativecommons"><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" id="creativecommons_text"><img id="creativecommons_img" src="images/CC.png" alt="Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported" /></a></p>
                </div>
            </div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
</td>
</tr>
</table>
        </div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
scrollToNameAnchor();
// ]]-->
</script> 
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalfooter.ssi" -->
<!--#include virtual="/ubi/analytics/analytics_ssi.html" -->
    </body>
</html>